Posted in: 刑事辩护- Nov 01, 2013 No Comments

一个刑事诉讼案件,通常起始于警察的调查。警察的调查包括讯问,供认,搜查和没收几个部分。一旦警方有合理的理由相信嫌疑人实施了犯罪行为,嫌疑人因此被逮捕,在较严重的案件中,检察官就会将这个案件提交给郡县的大陪审团,由大陪审团决定是否应该起诉嫌疑人。

大陪审团的成员是在州的居民中通过随机抽取的方式产生的。构成大陪审团的法定人数是16至23人。在大陪审团审理期间,辩护律师不能够出席会议。因为大陪审团的商议进程是秘密的,所有出现在大陪审团面前的人都需要做保密宣誓。若最终决定起诉嫌疑人,大陪审团会出具写明构成所指控罪行的重要事实的控诉书。

一般来说,根据危害性和恶劣程度的不同,犯罪行为会分为重罪(felony)和轻罪(misdemeanor)。重罪是所犯罪行应该被判处一年以上监禁的犯罪行为。而轻罪是指那些被判处一年以下监禁的犯罪行为。纽约州即采用上诉felony和misdemeanor的分类。但在新泽西州,则没有felony和misdemeanor这两个定义。取而代之的是“indictable”和 “non indictable”,即“可起诉的”与“不可起诉的”两类案件。

在新泽西州,“可起诉的”案件是指嫌疑人可以被判处6个月以上监禁的犯罪行为,类似于通常定义上的“重罪”。“可起诉的”犯罪行为也可以分为一至四个等级,即一级可起诉行为,二级可起诉行为,等等。“不可起诉的”案件是指将会被判处6个月以下监禁的犯罪行为,类似于一般意义上的“轻罪”。

可起诉行为的指控在犯罪行为实施地的初审法院受理。不可起诉行为的处理则常在犯罪行为实施地的市政法庭(Municipal Court)。“可起诉的”案件中的被告人有权在初审法院申请陪审团参与的审判。不同于之前的大陪审团,这里的陪审团审判决定被告人是否有罪。而对于“不可起诉”案件的被告人,法院并不提供其陪审团审判。